第五个季节集中在媒体行业。巴尔的摩太阳报面对利润的下滑、记者和新闻的数量减少、新闻质量下降的困境，如何报道被杀流浪者的新闻专题。
大卫·爱登堡
蓝宝·桑·法兰克斯 安娜·阿劳约 ·Ipsita·Paul ·Will·Coombs
Brays Efe 贝伦·奎斯塔 Lidia San José 玛卡莲娜·加西亚 安德雷斯·帕亚雷斯 马克西·伊格莱西亚斯 友兰达·拉莫斯 安娜 米兰 纳塔利娅·德·莫利纳 爱德华多·卡萨诺瓦 Berta Vázquez 何塞·科尔瓦乔 Silvia Marsó
丽娜·维特
杰西卡·雷恩 瓦妮莎·雷德格雷夫 布瑞恩尼汉娜 海伦·乔治 珍妮·艾加特 帕姆·费里斯 劳拉·美恩 朱迪·帕瑞福特 米兰达·哈特 杰克·阿什顿
保罗·路德
Azul Guaita Bracamontes Giovanna Grigio Franco Masini Alejandro Puente Andrea Chaparro Jeronimo Cantillo Lizeth Selene Sergio Mayer Mori
马克·威廉姆斯 雨果·斯皮尔 索查·库萨克
未知
夏恩·尹
夏洛特·霍普
本·麦肯锡 唐纳尔·罗格 大卫·马祖 莫蕾娜·巴卡琳 西恩·帕特维 罗宾·泰勒 卡麦伦·比康多瓦 科里·迈克尔·史密斯 杰西卡·卢卡斯 克里斯·乔克 亚历山大·希迪格 达米安·杨 麦琪·格哈 查理·塔汉 Michael Maize
演员：大卫·爱登堡
热度：3254°C
演员：蓝宝·桑·法兰克斯 安娜·阿劳约 ·Ipsita·Paul ·Will·Coombs
热度：270°C
演员：Brays Efe 贝伦·奎斯塔 Lidia San José 玛卡莲娜·加西亚 安德雷斯·帕亚雷斯 马克西·伊格莱西亚斯 友兰达·拉莫斯 安娜 米兰 纳塔利娅·德·莫利纳 爱德华多·卡萨诺瓦 Berta Vázquez 何塞·科尔瓦乔 Silvia Marsó
热度：694°C
