伊斯梅尔·古兹曼（Ismael Guzman）是一名忙碌的护林员，每天在山上巡逻，寻找偷猎者。奥兰多·文内克（Orlando Venneck）是一个农场的主人，也是一个猎人。两人都以自己的方式崇敬这座山，但他们对它的使用使他们处于相反的地方。
吕熙 孙子钧 许慧强 杜玉明 黄一山
葛民辉 金城武 莫文蔚 李维维 蔡一智 谷德昭 兰茜
宫哲 金雅琴 张淑芳
丹泽尔·华盛顿 拉米·马雷克 杰瑞德·莱托 克里斯·鲍尔 迈克尔·凯悦 特里·金尼 娜塔丽·莫瑞丝 伊莎贝尔·阿雷扎 乔利斯·贾斯基 格伦·莫肖尔 苏菲亚·威希涅瓦 杰森·詹姆斯·里希特 约翰·哈伦·金 弗雷德里克·凯勒 朱迪斯·斯科特 玛雅·卡赞 奥利维亚·华盛顿 基夫·范登·霍伊维尔 J.唐宁 托马斯·克劳福德 利纳拉·华盛顿 杰夫·科贝特 斯蒂芬妮·埃尔布 萨曼莎·科尔米耶 李·加林顿 迪米特·D·马里诺夫 朱莉娅·维拉 杰克·托帕利安 查理·塞斯顿 埃姆利·贝赫什蒂 汉克·诺思罗普 亚当·哈林顿
全光烈 吴秀敏 韩楚雅 金惠智
马克·沃尔伯格 凯文·贝肯 约翰·古德曼 米歇尔·莫纳汉 J·K·西蒙斯 梅莉莎·班诺伊
宋举亮 崔宝月
周星驰 黄百鸣 吴镇宇 乔宏 伍咏薇 黎姿 吴倩莲 钟丽缇 周华健 李蕙敏 雷宇扬 罗冠兰 杨宝玲 张国荣 泰迪·罗宾 罗家英 周文健 何超仪 彭丹 江希文 朱洁仪 陈绮明
南红 吕奇 高烽 黄曼梨
约翰·特拉沃尔塔 塞缪尔·杰克逊 康妮·尼尔森
何杜娟 关慧卿 陈一诺 思漩 宋洋 王春妹 王艺曈 王雪菁 朱一龙
胡蝶 王引 杜娟 王冲 王爱明 李香君 乐蒂 高翔 胡金铨
演员：吕熙 孙子钧 许慧强 杜玉明 黄一山
热度：2999°C
演员：葛民辉 金城武 莫文蔚 李维维 蔡一智 谷德昭 兰茜
热度：7403°C
演员：宫哲 金雅琴 张淑芳
热度：335°C
