查尔斯·阿德勒 Liz Georges 大卫·洛奇
佐野量子 市川笑也 小林昭二 福田信昭
草尾毅 冬马由美 坂口芳贞 山口胜平 田中秀幸 若本规夫 榊原良子 高山南 速水奖 阪脩 池田秀一 森功至 大木民夫 石田太郎 神谷明 玉川纱己子 青野武 佐久间玲 玄田哲章 中田让治 永井一郎
古川登志夫 玄田哲章 中尾隆圣 麻上洋子 上田敏也 梅津秀行
Teresa Ganzel Richard Gautier Frank Welker
富永美伊奈 古川登志夫 大林隆介 井上瑶 横泽启子
田中真弓 林原惠美 伊仓一惠 高乃丽 西村知道 山寺宏一 玄田哲章 龙田直树 冬马由美 佐藤智惠 柴田由美子
鳕子 水谷优子 一龙斋贞友 屋良有作 富山敬 青野武 岛田敏 佐佐木优子 渡边菜生子 川田妙子 楢桥美纪 田野惠 浦和惠 马场澄江 本井英美 三浦雅子 大本真基子 折笠爱 山口胜平 沼田祐介 真山亚子 菊池正美 飞田展男 柏仓敦 松井摩味 大塚瑞惠 永泽菜教 津久井教生 茶风林 中友子 山本圭子 陶山章央 岩男润子 石村知子 野岛健儿 挂川裕彦
约翰·菲德勒 哈尔·史密斯 肯桑森
山田康雄 小林清志 井上真树夫 增山江威子 纳谷悟朗 富田耕生 小林修 筈见纯 佐佐木优子 立木文彦 谷口节 岛香裕 峰惠研 塚田正昭 村松康雄 秋元羊介 星野充昭 小形满 泽木郁也 天野由梨
野泽雅子
野泽雅子 古川登志夫 田中真弓 鹤广美 宫内幸平 庄真由美 龙田直树 内海贤二 矢田耕司 岸野幸正 山口健 乡里大辅 中田浩二 八奈见乘儿
内详
姆猫
西村知道 田中真弓 林原惠美 高乃丽 伊仓一惠
丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 哈里·谢尔 汉克·阿扎利亚 潘蜜拉·海登 露西·泰勒 麦琪·罗丝威尔 玛西娅·华莱士 乔安·哈里斯 哈维·费斯特恩 詹姆斯·厄尔·琼斯 托尼·本内特 汤姆·波士顿 阿历克斯·罗克 菲尔·哈特曼 拉里·金 夏野萨博 武井乔治 乔恩·拉威茨 丹尼·德维托 弗兰克·维尔克 崔茜·尤玛 奥黛丽·米德斯 林戈·斯塔尔 达斯汀·霍夫曼 克萝丽丝·利奇曼 丹尼尔·斯特恩
伊仓一惠 松井菜樱子 岛俊介 绪方贤一 井上喜久子 田野惠 谷口节 青野武 石田彰 樱井敏治 岛香裕 大谷育江 麦人 天野由梨 速水奖 佐佐木望 胜田久 立木文彦 深雪早苗 屋良有作 峰惠研 富田耕生 石冢运升 鹰森淑乃 片冈富枝 神代知衣 泷口顺平 玄田哲章 森川智之 井上和彦
神谷明 Akira Kamiya 伊仓一惠 麻上洋子 Yoko Asagami 玄田哲章 Tessho Genda
神谷明（冴羽獠） 伊仓一惠（槙村香） 麻上洋子（野上冴子） 玄田哲章（海坊主 海怪 法尔肯） 伊藤美紀（美樹） 小林優子（ルナ） 阪脩（ギリアム将軍） 原田一夫（ノートン）
未知